Ab nach draussen!

Inspirationen für Garten und Balkon

Ein Gartensessel aus feinem roten Metallgestell mit grauem Sitzpolster steht auf einem roten Teppich in einem Garten vor einem Haus mit Holzlattenfassade.

Anstelle grosser Sommerferien geniessen immer mehr Menschen die grüne Wohlfühloase direkt vor ihrem Haus. Der Sessel «N-JOY» trägt den Genuss sogar im Namen.

www.pfister.ch

Endlich wird es wärmer, und es zieht uns nach draussen. Mit den passenden Möbeln und Accessoires wird das eigene Gartenzimmer zum wohnlichen Sehnsuchtsort, wo sich die Sommermonate von früh bis spät geniessen lassen. 

«Kata» ist ein Sessel aus Massivholz, der nicht nur schlank und leicht wirkt, sondern auch mit einem schmalen ökologischen Fussabdruck überzeugt. www.arper.com

Die neue Sonnenliege von Patricia Urquiola vervollständigt die Outdoor-Möbelfamilie «Trampolin». Ein raffiniertes, vielseitiges Produkt, das sich durch eine einladende ovale Form auszeichnet, um das totale Wohlbefinden an der frischen Luft zu erleben. www.cassina.com

Inspiriert von der Küste Portugals mit all ihren Facetten und betörenden Farben entstand die Kollektion «Sol e Mar» des Textilunternehmens Vossen und des Brillenlabels Andy Wolf. Das Strandtuch mit eingenähtem Brillenetui versprüht Sommerlaune auch in unseren Breitengraden.

www.vossen.com, www.andy-wolf.com

«Loon» von Sebastian Herkner ist ein ballonähnlicher «Lichtbehälter» aus Polyethylen, der auf einem Fuss aus Premium-Teakholz ruht. Als elegante Ergänzung für jedes Interieur, zeigt «Loon» auch unter dem Sternenhimmel seine Vorzüge.  www.dedon.de

Das Geflecht aus pulverbeschichtetem oder verchromtem Stahldraht strahlt wohltuende Leichtigkeit aus. Ein Sofa ergänzt die Kollektion «Koki Wire».

www.desalto.it

Mit ihren zierlichen Beinen und dem schlichten Design passt die «Plant Box» in jede Umgebung. Neu gibt es die «Plant Box» in der Farbe «Bright Blue». www.fermliving.com

«Aplô» von Tristan Lohner gibt es neu mit einem magnetischen Sockel. So lässt sich die Leuchte je nach Lichtbedarf horizontal oder vertikal an allen Metallmöbeln von Fermob befestigen. Ein weiterer Schritt in Richtung Kreativität und Freiheit. www.fermob.com

Wie auf Wolken gebettet – diese Vision setzte Pierre Paulin 1975 um und kreierte «Pacha». Nun macht das ikonischen Sitzmöbel dank neuen, widerstandsfähigen Materialien auch unter freiem Himmel eine gute Figur. www.gubi.com

Von der Natur inspiriert, erinnert das hochwertige, pulverbeschichtete Edelstahlgestänge an eine zarte Blattrispe. «Montreal» passt durch das zurück­haltende Design in jeden Aussenbereich. www.hunn.ch

Die portable Leuchte «qu» interpretiert den klassischen Lampion neu. Sie ist inspiriert von der traditionellen Papier­laterne und ­präsentiert sich mit einem schlanken, amberfarbenen Glaskörper. www.ip44.de 

Das Sofa «Kasbah» strahlt Anmut und Eleganz aus. Die Kissen aus recyceltem Kunststoff, die von einem massiven Rahmen aus Burma Teak aus zertifiziertem Anbau getragen werden, können stets neu angeordnet werden.  www.livingdivani.it 

Mit dem «String System Outdoor» können auch der Garten, der Balkon und die Terrasse mit den ikonischen Regalsystemen von String ausgestattet und gestaltet werden. Zur Auswahl stehen Wandleitern, Bodenleitern und Metallböden in verschiedenen Grössen und Breiten. www.stringfurniture.com

Der amerikanische Designer Bill Curry entwarf bereits 1971 die «Obello Lamp» mit einer einzigen Glasform, die an einen Pilz erinnert. Ein halbes Jahrhundert später hat Gubi das innovative Design zum ersten Mal in die Produktion gebracht. www.gubi.com

Mit der Pflanzkübelkollektion «Bush On» verwandelt Gordon Guillaumier ein natürliches und alltägliches ­Material wie Kork in ein funktionales Designelement. Mit seiner ikonischen Form gefällt der Kübel sowohl ­allein als auch in der Gruppe. www.rodaonline.com

In «Flower Girls» versammelt My-Cottage-Garten-Bloggerin Sarah Stiller die bekanntesten Gartenbloggerinnen, die nicht nur mit allen Gartenbegeisterten ihr Wissen und ihre Erfahrungen auf ihren Blogs teilen, sondern auch zeigen, den Traum vom eigenen Garten kann sich jede und jeder auf verschiedene Weise erfüllen. www.callwey.de 

 

Cover der Spezialausgabe GARTEN zeigt einen verwunschenen, üppig grünen Garten, in dem unter einem hohen Baum eine hölzerne Parkbank steht.

Weitere Outdoor-Inspirationen und inspirierende Gartengeschichten lesen Sie in der diesjährigen Jahrespublikation GARTEN